Pouching

The behavior of small animals climbing into a pouch or carrier for comfort or safety.